ARTICLE 16
Directors' Fees
(1) Directors' fees and other similar payments derived by a resident of a Contracting State in his capacity as a member of the board of directors of a company that is a resident of the other Contracting State may be taxed in that other Contracting State.
(2) Payments, wages, and other kinds of remuneration received by a resident of a Contracting State in consideration for his service as a duly authorized representative of an enterprise that is resident in the other Contracting State may be taxed in that other Contracting State.